Leilighet - bakkeplan til salgs i Marbella – R5392441

3-roms leilighet i første linje mot stranden – Palm Beach, Marbella

3 soverom, 2 bad og gjesteWC

Stilfull leilighet i andre etasje...

Wait: the source says "located on the ground floor" — so "i første etasje" in Norwegian? Ground floor in Norway is "første etasje" (Norwegian usage: "1. etasje" = ground floor). Keep as "i sokkeletasjen"? Best: "i første etasje" is common in Spain-translations meaning ground floor. I'll use "i første etasje".

Let me produce the full translation properly.

3-roms leilighet ved stranden – Palm Beach, Marbella

3 soverom, 2 bad og gjesteWC

Stilfull leilighet i første etasje med privat hage, beliggende i et av de mest prestisjefylte kystområdene i Marbella – Los Monteros, kjent for noen av de vakreste strendene på Costa del Sol.
Boligen ligger i en av de best plasserte bygningene i komplekset og tilbyr en perfekt kombinasjon av privatliv, eleganse og direkte tilgang til stranden.

Innredningen består av:

• en representativ entré,
• tre romslige soverom,
• to store bad, samt et gjesteWC,
• en lys, romslig stue som er koblet til spisestuen,
• et moderne, fullt utstyrt åpent kjøkken.

Leiligheten har mange innebygde garderobeskap og praktiske oppbevaringsløsninger.

Leiligheten har en lys, åpen stue- og spiseplass som sømløst er koblet sammen med et fullt utstyrt, nytt kjøkken. Stuen åpner seg mot en stor overbygd terrasse med ekstra spisebord, perfekt for måltider utendørs, og som går over i en frodig, privat hage med solsenger og delvis havutsikt.

Prisen inkluderer 2 parkeringsplasser i parkeringskjelleren og et oppbevaringsrom.

Et godt vedlikeholdt boligkompleks med døgnvakt, portvakt, elektriske porter og en vakker hage med et stort svømmebasseng gir ikke bare komfort, men også en unik livsstil på et av de mest prestisjefylte stedene i Sør-Spania.

Fra hagen kan du høre bølgenes lyd og kjenne havbrisen, noe som gjør stedet til en av de mest unike og rolige strandnære beliggenhetene i Marbella.
Boligområdet gir direkte tilgang til stranden gjennom en vakkert anlagt hage med et stort svømmebasseng, og er beskyttet av døgnvakt, portvakt og elektriske inngangsporter.

Høydepunkter ved beliggenheten:

• Bare 2 minutters gange til den ikoniske strandklubben Trocadero Arena
• Like ved Senda Litoral – en vakker tregangsti langs kysten som fører til Marbella sentrum og Puerto Banús
• 30 minutters gange til Marbella sentrum langs strandpromenaden
• Beliggende mellom Rio Real Golf, Santa Clara Golf og Higueron Golf Resort
• Carrefour og Aldi supermarkeder innen 5 minutters kjøring (Aldi også tilgjengelig til fots på 20 minutter)
• 40 minutter til Málaga lufthavn
• 6 minutters kjøring til sentrum av Marbella og 10–12 minutter til Puerto Banús