Quando il cane del vicino abbaia tutto il giorno, la legge ti offre degli strumenti per fermarlo: prima il dialogo con il proprietario, poi la polizia locale e l’ordinanza sui rumori del tuo comune e, se nulla funziona, la comunidad de propietarios (il condominio) può portare il caso in tribunale con l’azione di cessazione prevista dall’articolo 7.2 della Ley de Propiedad Horizontal. Un latrato isolato non è motivo di lamentela; ore di latrati o rumore notturno, sì.
È un conflitto sempre più frequente: in Spagna vivono nelle case circa 7,5 milioni di cani e, nei palazzi con pareti sottili, un animale che resta solo e abbaia può rovinare la vita a tutta la scala. Per chi compra casa sulla Costa del Sol, sapere come funziona questo iter aiuta anche a valutare un edificio prima di firmare.
Quando i latrati smettono di essere normali?
I tribunali non sanzionano il fatto che un cane abbai, ma che lo faccia in modo continuato e notorio. Contano la durata, la frequenza, l’orario e il grado di disturbo. Un cane che abbaia quando suona il campanello fa parte della vita in comunità; uno che ulula ogni pomeriggio per ore mentre il padrone lavora, o che non fa dormire a notte fonda, rientra nell’ambito delle attività moleste.
Per questo conviene documentare il problema fin dal primo giorno: annota date e orari, registra video o audio con il cellulare e chiedi agli altri vicini se ne soffrono anch’essi. Senza prove, ogni passo successivo perde forza.
Cosa dice la legge sui cani che abbaiano in un appartamento?
Ci sono diverse norme che si combinano e che conviene conoscere prima di muoversi:
- Ley de Propiedad Horizontal, articolo 7.2: vieta al proprietario e all’occupante di un appartamento di svolgere attività moleste, insalubri, nocive, pericolose o illecite, e regola il modo in cui la comunità può esigerne la cessazione.
- Ley 7/2023 sul benessere animale: obbliga il responsabile del cane a evitare che la sua detenzione causi disturbo ad altre persone (articolo 26) e vieta di lasciare un cane senza supervisione per più di 24 ore consecutive (articolo 27).
- Código Civil, articolo 1905: il possessore di un animale risponde dei danni da esso causati.
- Ordenanzas municipales sul rumore: ogni comune fissa i decibel massimi che possono arrivare in un’abitazione vicina, di giorno e di notte, e molte obbligano espressamente i proprietari di animali a evitare disturbi.
- Constitución, articolo 18: la giurisprudenza ammette che un rumore grave e persistente all’interno della propria casa possa violare il diritto all’intimità nel domicilio.
A titolo di riferimento, l’ordinanza di Madrid limita il rumore trasmesso a un’abitazione vicina a 40 dB di giorno e 35 dB di notte. In Andalucía il quadro generale è dato dal Reglamento de calidad acústica (Decreto 50/2025, in vigore da marzo 2025), che ha sostituito il precedente Decreto 6/2012, e ogni comune lo sviluppa nella propria ordinanza.
Come denunciare i latrati del cane del vicino passo dopo passo?
| Passo | Chi agisce | Cosa puoi ottenere |
|---|---|---|
| 1. Parlare con il proprietario | Tu, di persona o per iscritto | Soluzione rapida e senza costi; spesso il proprietario non sa che il cane abbaia quando esce |
| 2. Chiamare la polizia locale | Polizia locale | Riscontro ufficiale del rumore e, se viene misurato e supera l’ordinanza, procedimento sanzionatorio |
| 3. Avvisare il presidente della comunità | Presidente, su richiesta di qualsiasi vicino | Diffida formale all’autore perché cessi l’attività molesta |
| 4. Azione di cessazione | Presidente, con autorizzazione dell’assemblea | Causa giudiziaria; il giudice può ordinare subito la cessazione in via cautelare |
| 5. Sentenza | Tribunale | Cessazione definitiva, risarcimento e fino a 3 anni senza poter usare l’appartamento; per l’inquilino, lo sfratto |
Prima di tutto, parlare con il proprietario
È il passo che risolve più problemi. Molti proprietari trascorrono la giornata fuori e non sanno che il loro cane abbaia non appena chiudono la porta. Fallo con calma, senza accuse, e porta dei dati: a che ora accade e quanto dura. Se preferisci lasciare traccia, un biglietto o un burofax (raccomandata con certificazione del contenuto) cortese servirà poi come prova del fatto che hai avvisato.
Poi, la polizia locale e l’ordinanza
Se il rumore continua, chiama la polizia locale mentre è in corso, soprattutto di notte. Gli agenti possono redigere un verbale e, se il comune effettua una misurazione e i decibel superano i limiti della sua ordinanza, il proprietario rischia una sanzione amministrativa. A Málaga, Marbella o Fuengirola, come negli altri comuni, la procedura e le multe dipendono dall’ordinanza locale.
Se non basta, la comunità dei vicini
La Ley de Propiedad Horizontal affida il ruolo principale al presidente. Per iniziativa propria o di qualsiasi proprietario od occupante, egli deve diffidare l’autore a far cessare l’attività molesta, avvertendolo che verranno avviate azioni giudiziarie. Se persiste, la junta de propietarios (l’assemblea dei proprietari), convocata a tale scopo, può autorizzare il presidente a proporre l’azione di cessazione, che segue il rito del giudizio ordinario.
E come ultima risorsa, il tribunale
Alla domanda giudiziale si allegano la diffida con valore probatorio e il certificato della delibera dell’assemblea. Il giudice può ordinare in via cautelare l’immediata cessazione del rumore. Se la sentenza dà ragione alla comunità, oltre alla cessazione definitiva e al risarcimento, può privare il proprietario dell’uso della sua abitazione fino a tre anni; se a causare il disturbo è un inquilino, può estinguere i suoi diritti sull’appartamento e ordinarne lo sfratto. Sono misure estreme, riservate a casi gravi e ben provati.
E se il cane resta solo in casa e abbaia tutto il giorno?
I latrati costanti sono spesso il sintomo di ansia da separazione, noia o mancanza di passeggiate. Al di là del rumore, la Ley de bienestar animal vieta di lasciare un cane senza supervisione per più di 24 ore consecutive. Se sospetti che l’animale trascorra giorni da solo o trascurato, puoi avvisare la polizia locale o i servizi municipali di protezione degli animali: oltre al tuo riposo, è in gioco il suo benessere.
Cosa conviene verificare se stai per comprare un appartamento?
Il rumore dei vicini è una delle lamentele più comuni dopo un acquisto e non compare quasi mai nell’annuncio. Prima di firmare, vale la pena di:
- Visitare l’immobile a orari diversi, anche di pomeriggio e durante la settimana.
- Chiedere gli ultimi verbali dell’assemblea dei proprietari: lì si vedono i conflitti aperti e le azioni di cessazione.
- Chiedere all’amministratore o al portiere se ci sono lamentele ricorrenti per rumori o animali.
- Rivedere gli statuti della comunità, che possono includere norme sugli animali nelle zone comuni.
- Valutare l’isolamento acustico: nelle nuove costruzioni si richiede molto più che negli edifici di 40 anni fa.
In sintesi: cosa fare se il cane del vicino non smette di abbaiare?
Documenta il problema, parla con il proprietario e, se non cambia nulla, sali di livello: polizia locale, presidente della comunità e, solo alla fine, il tribunale. La legge tutela il tuo riposo, ma i giudici richiedono che il disturbo sia continuato e provato. Se stai cercando casa sulla Costa del Sol e vuoi conoscere bene l’edificio prima di acquistare, in EVS Property ti aiutiamo a rivedere verbali, statuti e il contesto di ogni proprietà.
Domande frequenti
Si può denunciare un vicino perché il suo cane abbaia?
Puoi denunciarlo alla polizia locale se il rumore supera i limiti dell’ordinanza comunale, e la comunità può citarlo in giudizio per attività molesta ai sensi dell’articolo 7.2 della Ley de Propiedad Horizontal. È necessario che i latrati siano continuati e che tu possa provarli.
Quante ore può restare un cane solo in casa?
La Ley 7/2023 sul benessere animale vieta di lasciare un cane senza supervisione per più di 24 ore consecutive. Il fatto che sia legale lasciarlo qualche ora non esime il proprietario dall’evitare che i suoi latrati disturbino i vicini.
Può la comunità vietare di tenere cani in un appartamento?
Gli statuti possono regolare l’uso delle zone comuni da parte degli animali, ma vietare in via generale di tenere animali domestici all’interno di un’abitazione privata è molto discutibile e i tribunali tendono a respingerlo. Ciò che la comunità può perseguire è il disturbo concreto.
Possono cacciare un inquilino per i latrati del suo cane?
Nei casi gravi, il giudice può farlo. Se l’autore non è il proprietario, la sentenza di un’azione di cessazione può estinguere i suoi diritti sull’abitazione e ordinarne lo sfratto, purché la comunità abbia seguito la procedura dell’articolo 7.2.
E adesso? La cosa più utile dopo la lettura è guardare il mercato reale: dia un'occhiata agli immobili per città oppure ci racconti su WhatsApp cosa cerca — zona, budget, tempi — e prepareremo per Lei una selezione su misura, senza impegno.
Potrebbe esserLe utile anche: vendere il Suo immobile investire sulla Costa del Sol valutazione gratuita report mensile sui prezzi



